Nedávno vyšla v nakladatelství Triáda kniha Vašich překladů básní J. W. Goetha, A. J. Kernera, F. Rückerta, H. Hofmannsthala, R. M. Rilka, G. Trakla a H. Hesseho. V ediční poznámce se čtenář kromě jiného dozví, že některé tyto překlady vznikly na vnější, redakční výzvu, další z jiného, osobnějšího důvodu. Můžete k tomu říct něco víc?
více